Las traducciones más ridículas de películas en España

Prev2 de 11Next

¿A todo gas?

Imagen: Poster

Imagen: Poster

El título original de la franquicia es “Fast & Furious”, que en español traduce “Rápido y furioso”. El nombre de estas cintas fue motivo de burlas de los usuarios de redes sociales (contando también a muchos españoles que no se la creían).

Nombre original: Fast & Furious.

Nombre en España: A todo Gas.

Nombre en Latinoamérica: Rápido y furioso (también llamada Rápidos y Furiosos).

Prev2 de 11Next

Comments